迷人完美、娇生惯养的Sofia是朋友中的社交女王，可惜她的女王地位正岌岌可危。那是1982年，墨西哥正面临经济危机。Sofia必须在维持其外表的同时，不得不接受自己地位下沉的事实，她也必须学会在钱得来不易的情况下过活。...

戈梅拉岛上的森林发现一具年轻男子的尸体。当地虽有一名嫌疑犯遭到起诉，但最终仍然获判无罪。案子也就签署结案…3年后，调查局检察官——贝维拉卡和他的助手查莫洛被派去加那利群岛重启调查工作。另一名曾在被害人生前见过最后一面的西班牙警队下士——安格拉达，也一同协助他们调查厘清案情。主要嫌犯为当地一名知名的政客。调查小组挑战政治与破案的压力，他们与时间赛跑还原命案现场...

Depuisdeuxans,Gilles(homme-parfait-non-fumeur-bon-cuisinier-quiaime-les-chats)etJoséphine(fille-attachiante-bordélique-mais-sympathique)s’aiment.Toutestparfait.Jusqu'àunenouvelleinattendue:ilssero...